—Miren esta belleza... ABS en las cuatro ruedas, radio por satélite, 352 caballos,consume SIETE a los 100 kilómetros...
—¿Siete litros?
—Siete ayudas del gobierno con dinero del contribuyente.
A pesar de que la traducción no hace mucha justicia (porque allá "rescate" es una palabra de moda y no hay que explicarla), me encanta este chiste de TAB sobre la crisis.
No hay comentarios:
Publicar un comentario