La venganza será terrible!!

[Pulsa en la imagen para verla en grande]

Esta genialidad total (mirad el gesto del abuelito con el cerdito) la puso el otro día el gran Manel Fontdevila en Público. Fontdevila es uno de mis favoritos de El Jueves, y su tira diaria sobre actualidad es cada vez mejor (opino). El otro que se sale cada vez más, por cierto, es Vergara.

Cosas de gatos!

Trabajo para ti si me das comida;
luego le doy como mucho dos bocados y me marcho.

Espero que no haya perdido con la traducción (aquí lo de "will work for food" no es costumbre), pero me encanta: mi gata hace exactamente eso con la comida. Y pone una cara parecida...
The New Yorker.

Esto nos pasa a todos, realmente!

—¿Qué vas a hacer esta noche?

—Seguramente iré al gimnasio o quedaré a cenar con unos amigos, o puede que trabaje un poco en mi novela

[...]

Doug Savage, en Savage Chickens
Qué queréis que os diga, aquí el Perro se siente identificado...